Avaaz.org på dansk (Avaaz.org in Danish)

digg:".$title."  reddit:Avaaz.org på dansk (Avaaz.org in Danish) 

Thanks to our wonderful volunteer translator, Elizabeth, we now have a Danish translations of our climate campaign, Middle East talks campaign, and Roll Call update. Mange tak Elizabeth!

KLIMA KLOKKEN RINGER - VÅGN OP TIL DÅD: DET HASTER

Klima forandring er en virkelighed, og vi må handle nu. Lederne af verdens mest forurenende lande planlægger at mødes i Tyskland i juni. Prioriteterne for dette topmøde besluttes lige nu.

Vi vil sende denne TV reklame i betydningsfulde hovedstader verden over.
Vi har brug for din hjælp for at blive hørt verdens ledere; skriv under på denne appel og fortæl verdens ledere at vi har brug for deres handlekraft NU.

Appel til verdens ledere:

Klima forandring er idag den største trussel mod veres verden - og der er næsten ikke tid tilbage at stoppe den.

I må tackle dette problem nu; samlet, og med beslutsomhed. Start arbejdet for en ny global aftale i år. Sæt bindende globale mål op for at forhindre katastrofa klima forandring. Gør noget nu - og vi vil slutte vores anstrengelser til jeres.

SKRIV UNDER PÅ APPELLEN

----
REELLE FREDSFORHANDLINGER I MELLEMØSTEN NU

Forlang reelle fredforhandlinger nu - verden tåler ikke flere forsinkelser.

Top israelske, palestinensiske og internationale ledere mødes i Jerusalem på mandag, for at forhandle fred for første gang i næsten 7 år. Vi må vise dem at verden ser på, og at vi ønsker at de begynder på reelle fredsforhandlinger i Mellemøsten.

Skriv under på appellen nedenfor, og vi udgiver den i israelske og palestinensiske aviser på mandag, sammen med antallet af underskrifter, og afleverer det derefter til topledere.

Til israelske, palestinensiske og internationale ledere:

Palestina-Israel konflikten ligger ved kernen af en global kamp som truer med at dele os alle. Mennesker fra alle verdenshjørner ønsker en retfærdig og vedvarende fred i Mellemøsten - og det internationale samfund kan og må hjælpe med at bringe alle parter til forhandlingsbordet.
Start Reelle Forhandlinger i Mellemøsten Nu, og bliv ved forhandlingsbordet indtil vi får fred.

Skriv under på appellen

1. Skriv under: 2. Personlig meddelelse (valgfri)

Navn:
Mail adresse:
Mobil nr.: (valgfrit)
Land:
Postkode/nr:

----

Rapport: Vores reklame i Roll Call

"Selv han trækker sig" - folk fra hele verden beder USAs nye kongres om at stoppe eskalationen i Irak

I midten af januar bad Avaaz.orgs første kampagne USAs nye kongress om at blokke Bushs eskalation i Irak. Over 45 000 mennesker, verden over, skrev under, og vores reklame kom i "Roll Call", en inflydelsesrig politisk avis, som blev sendt til samtlige kongressets medlemmer.

http://www.avaaz.org/blair-en.htm

Post a comment

(If you haven't left a comment here before, you may need to be approved by the site owner before your comment will appear. Until then, it won't appear on the entry. Thanks for waiting.)