Chers amis,

Le Tibétains combattant le blocus médiatique imposé par le gouvernement chinois sont coupés du reste du monde. Donnez maintenant et aidez les Tibétains à percer la chape de plomb qui pèse sur leurs médias.

Cette année marque le 50e anniversaire de l’exil du Dalaï Lama en Inde, et depuis, un rideau noir a été tiré sur le Tibet. Les représentants de médias étrangers y sont détenus ou sont expulsés, des troupes armées patrouillent les rues et les citoyens sont emprisonnés pour des raisons politiques. Or, les nouvelles de ces abus n’atteignent pas le monde extérieur parce que toutes les communications ont été coupées.

Sans notre appui immédiat, ceux qui tentent de percer la chape de plomb pesant sur le Tibet n’arriveront pas à alerter les médias internationaux et les autres tibétains des disparitions et des abus croissants des droits de la personne s’y produisant.Des communications ouvertes constitueront la meilleure assurance contre des abus futurs.

Donnez dès aujourd’hui et assurez-vous que le flux d’informations si importants pour le peuple tibétain ne soit pas coupé complètement :

https://secure.avaaz.org/fr/tibet_stop_the_blackout

Un don, même modeste, peut avoir un impact majeur :

• Avec 70 €, nous pourrions financer la transmission d’une heure complète de la station de radio Voice of Tibet, qui diffuse de l’information libre et impartiale sur tout le plateau tibétain.
• 20 € de 100 d’entre nous financerait l’implantation d’un nouveau programme technologique permettant aux Tibétains d’éviter la censure et de communiquer leurs doléances de façon sécuritaire avec le monde et entre eux.
• Si 100 d’entre nous donnaient 76 €, nous pourrions contribuer à moderniser un transmetteur radio juste de l’autre côté de la frontière, en Inde, afin qu’il puisse diffuser dans les régions les plus éloignées du Tibet et en Chine pendant un mois.

Seuls la liberté d’information et le dialogue entre les Tibétains et les Chinois pourront apporter une solution durable et paisible au problème tibétain. Cliquez ci-dessous dès maintenant pour faire un don :

https://secure.avaaz.org/fr/tibet_stop_the_blackout

La situation est difficile et des rapports suggèrent qu’elle s'aggrave chaque jour davantage. Le gouvernement chinois a même coupé les réseaux téléphoniques afin de court-circuiter les efforts d’organisation par les Tibétains et ont bloqué leurs contacts avec le monde extérieur- incluant ceux avec les progressistes chinois. Si nous n’assistons pas les Tibétains à accéder aux nouvelles technologies pouvant les aider à créer des brèches dans le blocus des communications, ceux-ci pourraient être réduits au silence derrière un mur pare-feu impénétrable.

Les stations de radio, les blogueurs et les technologies permettant de contourner la censure sont comme des phares dans l’obscurité et sont vitaux pour la survie du peuple tibétain. Voici ce que le Dalaï Lama dit à propos de la radio Voice of Tibet. Cette radio a besoin de votre aide pour continuer à diffuser :

« C’est le seul service radiophonique en langue tibétaine mené par un comité éditorial tibétain, ce qui nous permet à nous, Tibétains, de commenter à l’aide de notre propre perspective les événements qui nous touchent... J’apprécierais [...] si des organisations et des individus sympathisant à sa cause pouvaient aider Voice of Tibet à continuer à diffuser...»

Donnez dès aujourd’hui et aidez des programmes cruciaux comme celui-ci à survivre. Ils n’ont jamais été aussi nécessaires.

https://secure.avaaz.org/fr/tibet_stop_the_blackout

L’information libre est vitale à la survie de la culture tibétaine et est un ingrédient-clé dans le renforcement de l’autonomie du Tibet. C’est également une façon d’atteindre les progressistes chinois en Chine, dont plusieurs recherchent des perspectives et de l’information différentes. En tant que communauté globale, nous pouvons contribuer à assurer l’accès à une information vitale pour les Tibétains, les Chinois et ceux d’entre nous qui sont au-delà du rideau noir.

Avec espoir,

Brett, Ricken,Alice, Paul, Graziela, Ben, Paula, Luis, Pascal, Véronique,Iain, Milena et toute l’équipe d’Avaaz

P.S. Faites un don à des organismes comme Voice of Tibet en ce moment crucial. Ils ont besoin de notre aide maintenant, plus que jamais. Même une contribution modeste sera d’une grande aide : https://secure.avaaz.org/fr/tibet_stop_the_blackout

---------------------------------

Chers amis,

Cette semaine, les décideurs européens vont s’entendre sur des normes d’efficacité énergétique pour les réfrigérateurs, les téléviseurs et autres appareils domestiques. Des normes strictes pourraient réduire drastiquement la pollution atmosphérique de l’Europe, mais des lobbys industriels exercent des pressions pour rendre ces normes moins strictes.

Nous avons reçu un message inhabituel : une vidéo provenant du futur... par un frigo parlant nommé « Frisco ». Cliquez sur la photo pour regarder la vidéo et pour agir maintenant :

Des technologies vertes existent déjà et pourraient grandement améliorer les normes d’efficacité pour les réfrigérateurs, les téléviseurs et autres appareils que nous utilisons tous. Selon des études scientifiques, des règles environnementales strictes pourraient avoir un impact énorme sur le climat, plus que si le deux tiers des voitures européennes étaient sorties du réseau routier. De plus, ces normes pourraient réduire nos factures d’électricité de dizaines de milliards d’Euros chaque année.

Cependant, les compagnies les plus polluantes veulent continuer à vendre des produits polluants bon marché et éviter les investissements verts coûteux. Il nous appartient de faire en sorte que nos négociateurs européens entendent clairement la voix de milliers de citoyens partout en Europe et non pas seulement celles des lobbys de l’industrie. Cliquez ci-dessous pour regarder la vidéo et signer la pétition. Elle sera remise aux négociateurs ce jeudi :

http://www.avaaz.org/fr/refrigerator_revolution_video

Avec espoir,

Ben, Luis, Iain, Graziela, Paula, Alice, Milena, Ricken,Brett, Pascal, Paul, Veronique et toute l’équipe d’Avaaz

Références :

1. Pour plus d’information, de mises à jour et de résumés de politique sur le processus politique d’Eco-design européen (incluant les études et les projets de loi sur les produits couverts par cette politique, comme les téléviseurs, les réfrigérateurs et les ampoules), voir le site de la coalition d’ONG ECOS, Greenpeace Europe, WWF-EPO et d’autres organisations environnementales :
http://env-ngo.eup-network.de

2. La semaine dernière, plus de 100 000 membres d’Avaaz ont joint une campagne internationale demandant une commission pour dévoiler la vérité sur les abus des droits de la personne commis dans le cadre de la guerre au terrorisme. Avaaz a remis en mains propres les signatures au comité du Sénat et a parlé avec des dirigeants-clés américains. Cliquez ici pour voir des photos et un rapport complet :
http://www.avaaz.org/blog/en/w/brett/2009/03/war_on_terror_tell_the_truth_petition_delivered.php#trackback

3. Jeudi, des membres d’Avaaz vont remettre la pétition à Bruxelles lors d’un coup d’éclat organisé par l’organisation Friends of the Earth Europe et Natuur en Milieu. Pour plus d’information, cliquez ici : http://www.avaaz.org/blog/en

-------------------------- --------------------------<

Chers amis,

Exigeons des responsables qu'ils rendent des comptes. Signez la pétition pour une commission d'enquête indépendante sur la «guerre contre la terreur» de Bush. Signez dès maintenant

Cette semaine, le Sénat des États-Unis tente pour la première fois d’établir une commission d’enquête indépendante sur la Guerre contre la terreur menée par Bush – une commission qui souhaite faire la lumière sur la torture, les détentions, les écoutes et les transferts illégaux dans des prisons secrètes partout dans le monde.

C’est un événement d’une importance capitale, mais comme on pouvait s’y attendre, il existe des intérêts puissants – et inquiets – qui veulent tuer dans l’œuf cette initiative. Une commission d’enquête est essentielle pour lever le voile sur huit ans de dissimulations, pour demander des comptes aux responsables et pour empêcher que de telles injustices se reproduisent un jour.

Cette Commission signalerait avec force que les États-Unis veulent réparer les torts faits aux droits de l’homme sous le règne de Bush. Mais sans une expression massive de soutien aux États-Unis et ailleurs dans le monde, les courageux sénateurs américains risquent de ne pas avoir le nombre de voix nécessaires à l’établissement de cette commission.

Signez la pétition – elle sera présentée à la Commission judiciaire du Sénat avant que celle-ci ne prenne cette décision cette semaine – et elle aidera à lancer une véritable enquête:

http://www.avaaz.org/fr/end_the_war_on_terror

Après huit terribles années, cette campagne pour la justice a beaucoup à révéler. L’audience de cette semaine marquera le début d’un processus qui durera toute l’année 2009, et au fur et à mesure que cette pétition s’allongera, nos voix seront transmises aux décideurs chaque fois que cela sera possible. Mais tout dépendra d’une Commission d’enquête solide et inébranlable – qui ne mettra pas seulement fin à l’impunité, mais qui veillera à ce que les enlèvements, les morts et les disparitions de Guantanamo ne se reproduisent jamais. Mais fait inquiétant, la « Guerre contre la terreur » n’est pas terminée.

La semaine dernière, le ministère de la justice d’Obama a fait valoir, comme il le faisait du temps de Bush, que les prisonniers détenus dans les locaux des États-Unis à Bagram, en Afghanistan, n’ont pas, sur le plan juridique, le droit de remettre en cause leur détention. Par ailleurs, il a été annoncé séparément que le seul « ennemi combattant » restant sur le sol américain allait enfin être jugé par un tribunal civil des États-Unis.

Ces décisions contradictoires révèlent une Administration qui n’est pas encore sûre de la voie à suivre. Le moment est désormais venu d’imposer des limites grâce à une commission bipartite qui mettra le passé derrière nous et donnera à un gouvernement prend à coeur les droits de l’homme les moyens d’agir en rejetant une fois pour toutes la torture, en refusant les détentions arbitraires et en défendant l’État de droit dans le cadre de sa lutte contre le terrorisme et de toutes ses entreprises mondiales:

http://www.avaaz.org/fr/end_the_war_on_terror

Tant que les mauvaises actions des années Bush sont gardées secrètes et que ces pratiques restent inexpliquées ou en vigueur, la méfiance et la violence entre les nations continueront de grandir. Plantons les semences de l’espoir et partageons notre engagement en lisant cette page sombre de l’histoire avant de la tourner.

Gardons espoir,

Brett, Alice, Pascal, Ricken, Paula, Ben, Graziela, Paul, Iain, Milena, Véronique et toute l’équipe d’Avaaz.

---------------

Chers amis,

Les dirigeants européens se rencontrent en fin de semaine pour discuter de la crise économique. Ceci représente une grande opportunité de créer des emplois et de sauver la planète. Cliquez ci-dessous pour les pousser à s’engager dans un plan de relance vert : Envoyez un message maintenant

Face à une crise économique mondiale et à une crise du climat, une nouvelle alternative ingénieuse fait son chemin : la relance verte. De Hu Jintao en Chine, à Barack Obama aux États-Unis, les dirigeants réalisent enfin qu’un plan de relance vert – des investissements dans les énergies renouvelables, l’efficacité et les nouvelles technologies- constitue la meilleure façon de créer, à la fois, des emplois et de veiller à la sauvegarde de la planète.

Or, pendant le sommet qui se tiendra en fin de semaine, les dirigeants européens pourraient passer à côté de cette option, à moins qu'un grand nombre d'entre nous exercent des pressions dès maintenant.

Certains politiciens européens, influencés par des motivations particulières, croient encore que l’aide à l’économie nuit à l’environnement et vice-versa.Si cette mentalité l’emporte, de vastes sommes d'argent seront gaspillées dans des mesures de relances polluantes, mettant le monde entier en péril. Cependant, si nous faisons entendre nos voix maintenant, nous pourrons faire pencher la balance du côté d’une économie plus verte et plus propre qui fonctionne pour tous.

Cliquez ci-dessous pour envoyer un message aux dirigeants européens, les poussant à s’engager dans un plan de relance vert :

http://cdn.avaaz.org/fr/europe_green_recovery

La relance verte n’est pas une illusion, elle est déjà commencée. Les États-Unis se sont déjà engagés à investir près d’1% de leurs dividendes dans des programmes de relance verts.La Chine a emboité le pas, allouant plus d’un tiers de son grand plan de relance à des investissements durables, pendant que la Corée du Sud investit les deux tiers de son plan dans l’efficacité énergétique, des emplois verts, le transport en commun et les énergies renouvelables.

La course mondiale vers un avenir plus vert et plus propre commence ici, mais si nous ne changeons pas maintenant pour des énergies propres, une reprise économique risque d’amener une nouvelle hausse du prix du pétrole dans quelques années.

Cette décision affectera non seulement l’Europe, mais le monde entier. En avril prochain, les 20 plus grandes économies se réuniront à Londres pour coordonner une réponse mondiale à la crise économique. En nous manifestant maintenant, nous pouvons placer le plan de relance vert au coeur de leur ordre du jour économique et ouvrir la voie à une entente sur le climat à Copenhague en décembre prochain.

Si un grand nombre d’entre nous écrivent à nos dirigeants maintenant, nous leur montrerons que le public rejette la fausse option entre l’économie d’aujourd’hui et le climat de demain.Suivez ce lien dès maintenant pour pousser l’Europe à s’engager dans un nouvel ordre durable qui créera des emplois pour le futur, terminera notre dépendance polluante aux énergies fossiles et jettera les bases d’une reprise économique durable :

http://cdn.avaaz.org/fr/europe_green_recovery

Avec espoir,

Ben, Luis, Iain, Ricken, Paul, Alice, Brett, Paula, Graziela, Milena, Pascal, Véronique – et le reste de l’équipe d’Avaaz

Plus d’information sur les plans de relances verts :

Rapport sur l’économie verte du Programme des Nations Unies pour l’Environnement (PNUE): http://www.unep.org/greeneconomy/french/index2.asp?id=ger

Le Monde.fr 16.02.09.« En Chine, la "révolution verte" pourrait profiter du plan de relance »
http://www.lemonde.fr/planete/article/2009/02/16/en-chine-la-revolution-verte-pourrait-profiter-du-plan-de-relance_1155938_3244.html

Les Échos.fr 16/02/09 .L'ONU appelle à un "New Deal" écologique
http://www.lesechos.fr/info/energie/300330381.htm

Developpementdurable.com, 19/02/2009.Le plan de relance d’Obama : les bases d’une nouvelle économie du développement durable
http://www.developpementdurable.com/economie/2009/02/A974/le-plan-de-relance-dobama-les-bases-dune-nouvelle-economie-du-developpement-durable.ht

----------------------------------------------------

Chers amis,

Une politique d'extrême-droite révoltante est en train de se mettre en place en Israël et menace tous nos efforts faits jusqu'à présent -- Aidons les forces progressistes à se mobiliser et à former une toute nouvelle voix pour la paix: Regardez la vidéo-choc Agissez maintenant!

C'est un jour sombre au Moyen-Orient: l'extrême-droite a remporté une majorité de sièges lors des élections israéliennes et Avigdor Lieberman, un extrémiste raciste, est actuellement en position de force dans le gouvernement, ce qui pourrait l'amener à choisir le prochain dirigeant israélien avec lequel il formera un gouvernement de coalition. Lieberman et ses semblables promettent de bombarder l'Iran, d'attaquer Gaza avec plus de force, d'arrêter les négociations et d'instaurer un contrôle sévère sur la populeuse minorité arabe en Israël. Ceci pourrait anéantir tous nos efforts jusqu'à maintenant au Moyen-Orient. Cependant, plusieurs progressistes en Israël (Juifs et Arabes) partagent nos sentiments et ont un besoin pressant de notre solidarité aujourd'hui même.

Partout là où les extrémistes ont triomphé, nous devons nous organiser pour les battre. Plusieurs croyaient que tout espoir était perdu aux États-Unis après la victoire des néo-conservateurs, puis les progressistes ont utilisé l'Internet pour renaître et ont réussi l'impensable en faisant élire Barack Obama à la Maison Blanche. Aujourd'hui, en Israël, le désespoir de l'ancienne génération des partisans de la paix peut être transformé en opportunité pour constituer une nouvelle voix contre la haine et pour la paix.

Seulement 10 000$ nous permettraient d'aider deux jeunes activistes israéliens à utiliser le modèle d'activisme virtuel d'Avaaz pour atteindre et mobiliser des dizaines de milliers d'autres Israéliens cette année. 5000$ nous permettraient de louer des panneaux d'affichage à Jérusalem pour lancer une première campagne retentissante. Suivez ce lien pour regarder notre courte vidéo exposant les objectifs extrémistes de Lieberman et donnez dès maintenant pour aider une nouvelle génération d'Israéliens à faire entendre sa voix pour la paix et le changement:

https://secure.avaaz.org/fr/change_in_israel/?CLICKTRACK

Nous avons déjà un réseau bien établi en Israël avec qui nous pouvons travailler, presque 10 000 membres d'Avaaz et des contacts avec des jeunes activistes prometteurs qui ont soif de changement. Ils n'ont besoin que de notre appui pour mobiliser leur peuple, malgré les divisions, et unir les différences circonscriptions pour la paix et la justice. Plusieurs Israéliens ont appuyé notre campagne internationale pour un cessez-le-feu à Gaza et ont joint leurs voix aux nôtres dans des campagnes sur les changements climatiques, la Birmanie, le Tibet et le Zimbabwe. Maintenant, il est temps pour nous de se joindre à eux.

Même s'ils ne représentent pour l'instant qu'une minorité, une voix progressiste forte en Israël rendra nos efforts pour une diplomatie américaine et internationale juste beaucoup plus efficace. Nous connaissons les forces que nous voulons combattre.Mais sous la surface, nous trouvons souvent une majorité israélienne partisane de la paix, de la justice sociale et du pragmatisme. Avant ces élections, lorsque le gouvernement d'Israël a interrompu les pourparlers et a lancé l'offensive sur Gaza, une majorité sondée voulait plutôt renouveler le cessez-le-feu avec le Hamas et nous avons observé un large appui pour une paix étendue à plusieurs occasions.

La popularité croissante de Lieberman démontre à quel point un activisme efficace et ciblé arrive à déterminer la direction vers laquelle se tourne Israël, dans ce cas précis, vers l'intolérance. Une nouvelle génération d'Israéliens a donc besoin de notre solidarité pour mobiliser contre cet extrémisme et pour faire progresser les valeurs et les causes que nous partageons. Tous ceux qui donneront pour aider à financer cet effort d'organisation en Israël seront informés des progrès accomplis. Regardez la courte vidéo de la campagne brutale de Lieberman dès maintenant en suivant le lien ci-dessous, et aidez-nous à appuyer une nouvelle génération optimiste en Israël, désirant le changement:

https://secure.avaaz.org/fr/change_in_israel/?CLICKTRACK

Avec espoir et détermination,

Paul, Graziela, Ricken, Ben, Alice, Paula, Iain, Pascal, Milena, Brett et toute l'équipe d'Avaaz

Sources:

1. " Avigdor Lieberman, le troisième homme des élections israéliennes ", L'Express. (9 février 2009):
http://www.lexpress.fr/actualite/monde/proche-orient/avigdor-lieberman-le-troisieme-homme-des-elections-israeliennes_738820.html

" Quel chef pour quelle coalition? " Radio-canada.ca (13 février 2009):
http://www.radio-canada.ca/nouvelles/International/2009/02/13/005-israel-coalition.shtml

2. Voir le rapport de MoveOn.org sur l'impact de l'activisme virtuel qu'ils ont enclenché (en anglais):
http://s3.moveon.org/pdfs/moveon_postelectionreport_ah14.pdf

3. Voir ce sondage de l'Université Hébraïque, publié en décembre 2008 (en anglais):
http://www.bicom.org.uk/background/opinion-polls/truman-psr-poll--16-december-2008

------------------
-----------------------

Chers amis,

250 000 civils sont encerclés par les feux croisés finaux de la guerre civile au Sri Lanka. Cliquez ci-dessous pour exhorter les dirigeants mondiaux d’aider à les protéger : Merci de faire quelque chose!

Au Sri Lanka, la plus longue guerre civile de l’Asie continue et pourrait bien se terminer rapidement, mais, bloqués dans la grande violence des batailles finales, 250 000 civils sont actuellement en danger. Au cours du dernier mois, des centaines de personnes ont été tuées et beaucoup plus ont été blessées. Même la « zone sécuritaire » désignée par le gouvernement s’est transformée en un piège mortel.

Les États-clés apportant une aide au Sri Lanka, incluant l’Union européenne, le Japon et les États-Unis, ont appelé cette semaine à plusieurs mesures qui pourraient s’avérer efficaces : le respect des zones protégées, de la nourriture, de l’aide médicale pour ceux dans le besoin et une période de cessez-le-feu, pour permettre aux travailleurs humanitaires d’entrer et aux civils de sortir. Or, pour que ces mesures aient un impact, ces pays donateurs doivent maintenant accompagner leurs paroles d’actions concrètes, en spécifiant que si le gouvernement et les rebelles ne protègent pas les civils, un prix devra être payé. En l’occurrence, les visas accordés aux personnes haut placées dans le gouvernement et l’aide militaire pourraient être gelés ; les dirigeants rebelles pourraient être jugés pour crimes de guerre et pour crimes contre l’humanité.

La guerre au Sri Lanka a été appelée le « conflit oublié ». Or, si plusieurs d’entre nous exhortons les dirigeants américains, européens, japonais et autres à exercer de fortes pressions sur les opposants, nous leurs démontrerons que nous n’avons pas oublié que des vies sont en jeu et nous ferons de leur protection une priorité diplomatique. Cliquez ici pour envoyer un message dès maintenant :

http://www.avaaz.org/fr/sri_lanka_civilians

Plusieurs atrocités et tragédies se sont produites au Sri Lanka dans les deux camps qui s’opposent depuis le début de cette longue guerre. Or, ces événements ne sont pas très rapportés et restent bien souvent inconnus dans le monde à cause d’une campagne brutale contre le journalisme indépendant. La fin des violences ne mettra pas en elle-même fin aux injustices les ayant causées, mais une fois que les armes se seront tues, les doléances légitimes des Tamouls et des autres groupes minoritaires devront être écoutées attentivement lors du dialogue politique et de la reconstruction qui s’ensuivra.

En ce moment, pendant les derniers jours ou semaines des affrontements, le quart de million de civils tamouls ne doivent pas devenir les victimes finales de cette guerre.

Ajoutons nos voix à celles des activistes et défenseurs des droits de la personne qui se battent depuis des années contre la marginalisation des groupes minoritaires et contre la détérioration des droits fondamentaux partout au Sri Lanka.

Cliquez ici pour vous assurer que la communauté internationale appuie les civils menacés au Sri Lanka :

http://www.avaaz.org/fr/sri_lanka_civilians

Avec espoir,

Luis, Ben, Graziela, Ricken, Paula, Alice, Iain, Pascal, Paul, Milena et le reste de l’équipe d’Avaaz

---------------------------------------------------

Chers amis,

Les citoyens du Zimbabwe et de l�Afrique du Sud ont lancé une grève de la faim visant à faire pression pour la justice et la démocratie au Zimbabwe. Répondez à leur appel à la solidarité internationale. Cliquez ci-dessous pour vous engager à jeûner ce dimanche et ils livreront le message mondial aux dirigeants de l�Afrique : Cliquez-ici

Quand les dirigeants africains se rencontreront ce dimanche, ils seront accueillis par une foule de manifestants faisant une grève de la faim, demandant la justice et la démocratie au Zimbabwe.

Desmond Tutu, Graça Machel et des centaines d�autres personnes se sont engagées à jeûner, par solidarité avec le peuple du Zimbabwe, dont la plupart se battent pour survivre avec un repas ou moins par jour. Leur manifestation puissante d�engagement a attiré l�attention des médias, exerçant ainsi une pression sur les dirigeants afin qu�ils refusent les tentatives de Mugabe pour rester au pouvoir.

Un appui international est nécessaire. Kumi Naidoo, un activiste africain qui en est au huitième jour de son jeûne de 21 jours, a enregistré un message vidéo destiné aux membres d�Avaaz partout sur la planète. Il nous demande de se joindre au mouvement en s�engageant à jeûner ce dimanche, alors qu�il s�adressera aux participants du sommet de l�Union africaine et leur parlera de la crise au Zimbabwe. Si des milliers d�entre nous jeûnent, nos actions donneront beaucoup d�impact à ses paroles. Cliquez ici pour visionner la vidéo et joindre le jeûne :

http://www.avaaz.org/fr/fast_for_zimbabwe

La crise au Zimbabwe � choléra, hyper-inflation, faim, en plus de la brutalité de Mugabe � s�aggrave de jour en jour. Or, cette aggravation entraîne un mouvement pour le changement, qui grandit lui aussi et devient de plus en plus puissant. L�Union européenne vient d�augmenter les sanctions visant le régime de Mugabe. Les participants à la grève de la faim en Afrique du Sud qui tentaient de remettre une pétition aux dirigeants lundi ont été attaqués par les balles de caoutchouc de la police anti-émeutes. Ce matin, après des discussions ayant duré toute la nuit, les dernières tentatives de Mugabe pour conserver le pouvoir ont périclité alors que l�opposition a refusé de joindre un faux gouvernement d� « unité » qui aurait laissé Mugabe au pouvoir, les prisonniers politiques en prison et les besoins urgents du Zimbabwe non comblés.

Les cinq prochains jours sont critiques: alors que les dirigeants africains s�entendront sur leurs prochaines actions, nous devons leur montrer que le monde appuie fermement le Mouvement pour un changement démocratique, élu démocratiquement, et que le règne de Mugabe doit se terminer. Lorsque les dirigeants de l�Union africaine se réuniront ce dimanche en �thiopie, leurs décisions seront influencées par les conditions politiques que nous contribueront à créer.

Dans le passé, nous nous sommes ralliés. Plus de 400 000 d�entre nous ont signé des pétitions, envoyé des « cartes rouge » virtuelles à Mugabe qui ont été montrées par des activistes lors d�une manifestation cet automne. Nous avons aussi fait voler un avion au-dessus des quartiers généraux des Nations unies pour exhorter Mbeki à appuyer la démocratie au Zimbabwe. � Noël, nous avons fait parvenir des annonces radio au peuple zimbabwéen pour lui dire qu�il n�était pas oublié. Maintenant, par une action concrète de sacrifice personnel, nous pouvons rendre nos démarches encore plus significatives. Notre jeûne de solidarité redonnera des forces au moral des activistes zimbabwéens et sud-africains qui demandent du changement. Cliquez ici pour vous joindre au mouvement:

http://www.avaaz.org/fr/fast_for_zimbabwe

Un jour, la démocratie règnera à nouveau au Zimbabwe. Les réfugiés retourneront chez eux, les champs regorgeront de nourriture, les hôpitaux et les cliniques auront assez de médicaments. Nous saurons tous qu�en ayant répondu à l�appel d�un peuple qui souffrait, mais qui tenait bon, nous aurons contribué à leur victoire.

Avec espoir, Ben, Alice, Ricken, Iain, Graziela, Luis, Paula, Paul, Milena, Brett, Pascal, Véronique, et toute l�équipe d�Avaaz.org

SOURCES

La grève de la faim est coordonnée par Save Zimbabwe Now :
http://www.savezimbabwenow.com

Zimbabwe: 3.095 morts du choléra, l'épidémie "hors de contrôle" � AFP 28/01/09
http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5gZeDvFVjtdC4VK5PYgEFLRnHpLZg

Zimbabwe - L'Europe accroît la pression sur Robert Mugabe � Le Devoir 27/01/09
http://www.ledevoir.com/2009/01/27/229552.html

La crise alimentaire s'étend au Zimbabwe, selon le PAM � L�Express 29/01/09
http://www.lexpress.fr/actualites/2/la-crise-alimentaire-s-etend-au-zimbabwe-selon-le-pam_736931.html

----

Chers amis,

Les citoyens du Zimbabwe et de l�Afrique du Sud ont lancé une grève de la faim visant à faire pression pour la justice et la démocratie au Zimbabwe. Répondez à leur appel à la solidarité internationale. Cliquez ci-dessous pour vous engager à jeûner ce dimanche et ils livreront le message mondial aux dirigeants de l�Afrique : Cliquez-ici

Quand les dirigeants africains se rencontreront ce dimanche, ils seront accueillis par une foule de manifestants faisant une grève de la faim, demandant la justice et la démocratie au Zimbabwe.

Desmond Tutu, Graça Machel et des centaines d�autres personnes se sont engagées à jeûner, par solidarité avec le peuple du Zimbabwe, dont la plupart se battent pour survivre avec un repas ou moins par jour. Leur manifestation puissante d�engagement a attiré l�attention des médias, exerçant ainsi une pression sur les dirigeants afin qu�ils refusent les tentatives de Mugabe pour rester au pouvoir.

Un appui international est nécessaire. Kumi Naidoo, un activiste africain qui en est au huitième jour de son jeûne de 21 jours, a enregistré un message vidéo destiné aux membres d�Avaaz partout sur la planète. Il nous demande de se joindre au mouvement en s�engageant à jeûner ce dimanche, alors qu�il s�adressera aux participants du sommet de l�Union africaine et leur parlera de la crise au Zimbabwe. Si des milliers d�entre nous jeûnent, nos actions donneront beaucoup d�impact à ses paroles. Cliquez ici pour visionner la vidéo et joindre le jeûne :

http://www.avaaz.org/fr/fast_for_zimbabwe

La crise au Zimbabwe � choléra, hyper-inflation, faim, en plus de la brutalité de Mugabe � s�aggrave de jour en jour. Or, cette aggravation entraîne un mouvement pour le changement, qui grandit lui aussi et devient de plus en plus puissant. L�Union européenne vient d�augmenter les sanctions visant le régime de Mugabe. Les participants à la grève de la faim en Afrique du Sud qui tentaient de remettre une pétition aux dirigeants lundi ont été attaqués par les balles de caoutchouc de la police anti-émeutes. Ce matin, après des discussions ayant duré toute la nuit, les dernières tentatives de Mugabe pour conserver le pouvoir ont périclité alors que l�opposition a refusé de joindre un faux gouvernement d� « unité » qui aurait laissé Mugabe au pouvoir, les prisonniers politiques en prison et les besoins urgents du Zimbabwe non comblés.

Les cinq prochains jours sont critiques: alors que les dirigeants africains s�entendront sur leurs prochaines actions, nous devons leur montrer que le monde appuie fermement le Mouvement pour un changement démocratique, élu démocratiquement, et que le règne de Mugabe doit se terminer. Lorsque les dirigeants de l�Union africaine se réuniront ce dimanche en �thiopie, leurs décisions seront influencées par les conditions politiques que nous contribueront à créer.

Dans le passé, nous nous sommes ralliés. Plus de 400 000 d�entre nous ont signé des pétitions, envoyé des « cartes rouge » virtuelles à Mugabe qui ont été montrées par des activistes lors d�une manifestation cet automne. Nous avons aussi fait voler un avion au-dessus des quartiers généraux des Nations unies pour exhorter Mbeki à appuyer la démocratie au Zimbabwe. � Noël, nous avons fait parvenir des annonces radio au peuple zimbabwéen pour lui dire qu�il n�était pas oublié. Maintenant, par une action concrète de sacrifice personnel, nous pouvons rendre nos démarches encore plus significatives. Notre jeûne de solidarité redonnera des forces au moral des activistes zimbabwéens et sud-africains qui demandent du changement. Cliquez ici pour vous joindre au mouvement:

http://www.avaaz.org/fr/fast_for_zimbabwe

Un jour, la démocratie règnera à nouveau au Zimbabwe. Les réfugiés retourneront chez eux, les champs regorgeront de nourriture, les hôpitaux et les cliniques auront assez de médicaments. Nous saurons tous qu�en ayant répondu à l�appel d�un peuple qui souffrait, mais qui tenait bon, nous aurons contribué à leur victoire.

Avec espoir, Ben, Alice, Ricken, Iain, Graziela, Luis, Paula, Paul, Milena, Brett, Pascal, Véronique, et toute l�équipe d�Avaaz.org

SOURCES

La grève de la faim est coordonnée par Save Zimbabwe Now :
http://www.savezimbabwenow.com

Zimbabwe: 3.095 morts du choléra, l'épidémie "hors de contrôle" � AFP 28/01/09
http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5gZeDvFVjtdC4VK5PYgEFLRnHpLZg

Zimbabwe - L'Europe accroît la pression sur Robert Mugabe � Le Devoir 27/01/09
http://www.ledevoir.com/2009/01/27/229552.html

La crise alimentaire s'étend au Zimbabwe, selon le PAM � L�Express 29/01/09
http://www.lexpress.fr/actualites/2/la-crise-alimentaire-s-etend-au-zimbabwe-selon-le-pam_736931.html

----

Un appel des organisations locales et de la société civile du Nord Kivu, à
l'est de la République Démocratique du Congo,
adressé au Conseil de sécurité des nations unies
et aux dirigeants internationaux

Goma, le 18 novembre 2008

Excellences,

Nous, les représentants des organisations non-gouvernementales congolaises au Nord Kivu, venons auprès de votre haute autorité pour vous demander de renforcer immédiatement les forces de maintien de la paix en République démocratique de Congo, un renfort capable de nous protéger. Ceci pour accroître la capacité d'arrêter les atrocités qui continuent d'être commises de plus en plus à grande échelle contre les civils ici chez nous au Nord Kivu (RDC), faisant frontière avec le Rwanda et l'Ouganda.

Voici ci-dessous présenté un tableau triste, cynique, tragique, et très frustrant qui peint la situation de misère dans laquelle baigne la population du Nord Kivu. Nous sommes devenus anxieux, craintif, et complètement traumatisé par le rythme de l'insécurité ici chez nous. Nous ne savons à quel saint nous vouer car nous sommes condamnés à mourir suite aux exactions et aux multiples déplacements auxquels nous sommes soumis. Nous sommes abandonnés. Qui va nous protéger ? Qui va nous assister ? Les Nations Unies disent que toutes les personnes sont nées libres et égales dans leur dignité et leurs droits, mais notre dignité et nos droits sont violés chaque jour avec presque aucun cri de protestation. Est-ce que nous ne méritons pas la protection ? Est-ce que nous ne sommes pas égaux aux autres ?

Depuis le 28 août dernier les combats se sont intensifiés dans beaucoup de localités entraînant des tueries, des viols, des pillages, des recrutements forcés et de nouveaux déplacements des populations civiles. Ainsi la population a été plongée dans une misère indescriptible. Ces derniers jours les combats se sont approchés des grandes agglomérations comme la ville de Goma et ont envahi et déchiré le territoire de Rutshuru, en particulier la cité de Kiwanja où les morts civiles se comptent aujourd'hui par centaines.

La misère a trop duré pour les populations du Nord-Kivu et il est grand temps que le gouvernement et la communauté internationale protègent les populations civiles victimes des atrocités de combat.

Nous sommes conscients que lors du passage de plusieurs officiels de haut niveau cette année, vous et vos représentants avez recueilli bon nombre de témoignages vivants qui ne peuvent vous laisser insensibles vis-à-vis du drame que traverse la population de notre partie de la RDC.

Les différentes réunions diplomatiques et politiques organisées au courant des dernières semaines nous ont montré votre intérêt à trouver une solution urgente et durable, susceptible d'asseoir la paix au Nord Kivu qui impliquerait la stabilité dans toute la région des Grands Lacs. Parmi les avancés le plus remarquables, nous notons l'implication directe du Rwanda dans la recherche d'une solution durable à la crise.

Tout en vous remerciant pour les différentes visites de réconfort et de vos préoccupations sur le drame ici à l'est du Congo, nous vous exhortons à passer de la théorie à la pratique en traduisant en actions vos aimables discours et messages. La diplomatie prend toujours du temps, et nous la comprenons, mais hélas nous n'avons pas de temps. La population du Nord Kivu est en risque aujourd'hui et chaque jour qui passe, plusieurs personnes meurent.

Depuis déjà plus de trois décennies, l'est du Congo est en guerre et les plus grandes victimes de cette guerre sont les civils, surtout les femmes et les enfants. Il y a eu beaucoup de tentatives d'apporter des solutions à la crise de l'est, mais sans succès. La dernière initiative en date est l'Acte d'Engagement de Goma signé par tous les belligérants en janvier 2008. Mais aujourd'hui, cela n'est plus respecté. Au lieu de la paix, on assiste à la continuation et à l'exacerbation des combats.

Ces derniers jours le territoire de Rutshuru est en proie à des hostilités. La ville de Kiwanja a été prise et reprise par le CNDP et c'est la population qui paie le prix. Nous assistons à un drame jamais vu et jamais entendu au monde où des populations civiles sont sommairement exécutées par balles ou à coups de machettes, de couteaux, de houes et de lances. Les cadavres jonchent les rues de la cité et les odeurs de cadavres en putréfaction accueillent tout passant. Signalons en passant que le nombre de cadavres déjà découverts n'est pas définitif car les fouilles se poursuivent et aux dernières nouvelles, d'autres cadavres sont enfermés dans des maisons ou plongés dans des latrines.

Pendant que l'armée de conquête de Laurent Nkunda conquière progressivement de nouvelles localités, l'armée congolaise prend fuite et dans sa fuite elle se livre aux tueries, au pillage, au viol et au vol créant ainsi le chaos et la débandade totale partout où elle passe. C'est le cas dans la ville de Goma, où plus de 20 civils ont été tués, plusieurs femmes violées, et des biens de valeur extorqués le 29 octobre dernier. À partir de la semaine passée, les localités de Kanyabayonga, Kirumba et Kayna sont envahies presque de la même manière qu'à Goma par les militaires FARDC qui fuient les combats.

Le recrutement forcé a pris une ampleur plus grave. Dans plusieurs localités de Rutshuru et Masisi, les groupes armés, en particulier le CNDP, passent de porte à porte pour forcer les jeunes garçons et les adultes - entre 14 et 40 ans - à aller au front sans formation militaire préalable. Pendant la semaine dernière, il y a des rapports attestant le recrutement des centaines des civils par force par le CNDP, surtout à Kitchanga, Kiwanja, Rutshuru, et Rubare.

Dans tous le cas, nous la population civile sommes prise en otage et attrapée entre plusieurs feux.

Les femmes sont comptées parmi les premières victimes. La violence sexuelle s'est gravement accentuée depuis la fin du mois d'août où les forces et les groupes armés réduisent les femmes à un champ de bataille.

Face à ses sentiments d'abandon à travers la population, le réflexe populaire d'autodéfense dont on ne connaît pas les limites est en train de prendre place. C'est le cas de Mai Mai à Kiwanja et sur l'axe Kanyabayonga.

La MONUC fait preuve d'insuffisance dans le respect de son mandat, celui de protéger les civils, au su et au vu du monde entier sans action concrète. Elle assiste, impuissante, à toutes les atrocités commises par les groupes et les forces armés. Parfois ses interventions avèrent tardives si pas inefficaces. Nous ne pouvons donc pas continuer à compter sur la MONUC pour nous protéger. Le cas de Kiwanja où les civils sont, au jour le jour, massacrés non loin de la base de la MONUC est frappant.

Nous vous demandons avec urgence de nous assister en ce moment très difficile. C'est absolument clair pour n'importe qui que nous avons besoin d'un renforcement de troupes capables de protéger effectivement et efficacement les civils tout en ayant des moyens pour faire face à une quelconque force d'agression. Et il faut que ça se passe rapidement.

Par conséquent, nous vous recommandons avec insistance à:
• Envoyer immédiatement les troupes européennes qui peuvent se déployer rapidement pour fournir la protection et la sécurité aux civils comme vous avez fait avec nos frères et soeurs à Bunia, Ituri, en juin 2003.
• Augmenter le nombre des troupes de la MONUC et lui donner un mandat qui lui permettra de protéger suffisamment les civils et d'en faire leur première priorité.

Vos Excellences, c'est le moment de sauver nos vies sinon il sera trop tard pour le regretter.

Veuillez agréer, Excellences, nos salutations distinguées.

Les représentants de 44 ONG congolaises au Nord Kivu :

1. Action de Promotion et d'Assistance pour l'Amélioration du Niveau des Vies des Populations (APANIVIP)
2. Action Paysanne pour la Reconstruction et le Développement Communautaire Intégral (APREDECI)
3. Action pour la Promotion de la Participation Citoyenne - Nord Kivu (APPC/NK)
4. Action pour la Promotion et la Défense des Droits des Personnes Défavorisées (APRODEPED)
5. Action Sociale pour la Paix et le Développement (ASPD)
6. Africa Justice Peace and Development (AJPD)
7. Blessed Aid
8. Bureau d'Information, Formation, Etude et Recherche en Développement (BIFERD)
9. CADRE
10. Campagne Pour la Paix (CPP)
11. Centre d'Observation des Droits de l'Homme et d'Assistance Sociale (CODHAS)
12. Centre de Recherche sur l'Environnement, la Démocratie et les Droits de l'Homme (CADERCO)
13. Centre de Recherche sur l'Environnement, la Démocratie et les Droits de l'Homme (CREDDHO)
14. Centre pour la Paix et les Droits de l'Homme - Peace and Human Rights Center (CPDH-PHRC)
15. CEREBA/RDC
16. Change Agents Peace Program (CAPP)
17. Coalition pour mettre fin a l'utilisation d'enfants soldats en RDC /Coalition to Stop the Use of Child Soldiers in DRC
18. CODHOP
19. Collectif des Associations des Femmes Pour le Développement (CAFED)
20. Collectif des ONG de Droits de l'Homme (CODHO)
21. Collectif des Organisations des Jeunes Solidaires du Congo (COJESKI)/ Nord Kivu
22. Conseil Régional des Organisations Non Gouvernementales de Développement (CRONGD)
23. COPADI
24. Encadrement des Femmes Indigènes et des Ménages Vulnérables (EFIM)
25. GAMAC
26. Group d'Etudes et d'Actions Pour un Développement Bien Défini (GEAD)
27. Human Dignity in the World (HDW)
28. Platform des Femmes du Nord Kivu pour un Développement Endogène (PFNDE)
29. Programme de Lutte Contre l'Extrême Pauvreté et la Misère (PAMI)
30. Promotion de la Démocratie et Protection des Droits Humains (PDH)
31. Promotion et Appui aux Initiatives Féminines (PAIF)
32. Réseau Congolais d'Action sur les Armes Légères et le Petit Calibre (RECAAL)
33. Réseau d'Organisations des Droits Humains, d'Education Civique et de Paix (RODHECIP)
34. Réseau Femme et Développement (REFED)
35. Réseau Provincial des ONG de Droits de l'Homme (REPRODHOC)/Nord Kivu
36. SAMS
37. Société civile Territoire de Rutshuru
38. Solidarité pour la Promotion sociale et la Paix (SOPROP)
39. SOS/Grands-Lacs
40. Syndicat des Associations Féminines pour un Développement Intégral (SAFEDI)
41. Synergie des femmes pour les victimes des violences sexuelles (SFVS)
42. Synergie des ONG locales pour les Urgences Humanitaires dans le territoire de Rutshuru
43. UPADERI
44. Villages Cobaye (VICO)

Chers amis,

Après dix ans sous Tony Blair, la Grande-Bretagne s'est dotée d'un nouveau gouvernement. Son nouveau ministre des Affaires étrangères, David Miliband, a promis à la fois «d'écouter et de diriger». Ce pourrait être le début d'une nouvelle politique étrangère pour un pays comme la Grande-Bretagne qui a un poids important dans les grandes questions qui nous préoccupent, à savoir les changements climatiques, la pauvreté mondiale, la guerre en Irak, le conflit israélo-palestinien et beaucoup plus encore.

De toute évidence, impressionné par notre momentum, David Miliband a demandé à Avaaz d'être présent à son premier grand discours ce jeudi et a accepté de répondre à tous nos commentaires et questions. En plus de promettre une «nouvelle politique étrangère», il veut démarrer cette nouvelle ère du bon pied en ayant notre communauté de membres comme premier auditoire. Avez-vous une question pour le nouveau ministre britannique des Affaires étrangères? Une critique, un conseil, une mise en garde ou un encouragement? Nous allons lui faire part de toutes vos questions après son discours et compiler vos bons conseils dans un livre qu'il pourra consulter pour connaître les impressions et opinions de l'ensemble de la planète. Cliquez ici maintenant pour envoyer une question ou un commentaire:

http://www.avaaz.org/fr/ask_miliband

Dave Miliband se pose aussi lui-même quelques questions: Quelles devraient être les priorités de la Grande-Bretagne à l'étranger, comment le pays pourrait-il être plus multilatéral dans ses relations... Aussi, il est bien de pouvoir relancer le ministre -- vous voudrez sans doute lui demander ce qu'il fera pour l'une de nos campagnes -- mais s'il vous plaît, faites-le avec respect et dans les règles de l'art. Nous espérons que certains membres d'Avaaz soumettront leurs questions par vidéo. L'impact serait encore plus grand si nos membres du Moyen-Orient, de l'Asie ou de l'Afrique transmettaient leurs questions de cette façon. (Si vous avez besoin d'aide pour le faire, n'hésitez pas à nous écrire à comments@avaaz.org) Aussitôt que possible, la retransmission de tout l'événement sera disponible sur notre site.

Le meilleur temps pour influencer un gouvernement est dans ses premiers jours au pouvoir. Nous jugerons David Miliband sur ses actions et ne tiendront rien pour acquis. Mais si nous voulons que les visions et les valeurs de la communauté internationale influencent les décisions prises à l'échelle mondiale, nous devons nous engager ouvertement et sincèrement auprès des décideurs.

Tâtons le terrain... et donnons matière à réflexion à ce nouveau ministre.

http://www.avaaz.org/fr/ask_miliband
Avec espoir,

Paul, Iain, Ricken, Graziela, Galit, Ben, Lee-Sean et toute l'équipe d'Avaaz.

P.S. YouTube est la meilleure façon de transmettre votre vidéo. Écrivez-nous à comments@avaaz.org si vous avez une webcam mais que vous ne savez pas comment procéder pour mettre votre vidéo sur YouTube!

À partir de jeudi, pour regarder la retransmission de l'événement, vous n'aurez qu'à cliquer sur ce lien: http://www.avaaz.org/fr/ask_miliband