巴里島:人民的力量對抗氣候變遷問題
超過三十萬民Avaaz成員在七十二小時內展開行動
"我已經理會到我無法孤軍奮鬥,可是我若不盡一份力,世界也無法做到"-Anna, Avaaz在澳洲的成員
請到下面來讀取我們一起所達成的事

所需之事-一整年的運動來領導我們到巴里島

Click to play

Avaaz德國成員Alya將四十萬人民簽署的請願書帝交道G8高峰會議協判主席手中

 
對抗氣候變遷的代價已達高峰了.這是一場史無前例對人性的挑戰來克服我們貪婪與紛歧的本性來阻止這災難性的全球氣候暖化現象.Avaaz全球各地的會員們也熱心的接受這場挑戰.

我們今年對氣候變遷問題所做的任何事都帶領我們到巴里島的高峰會議,這裡有2007年的精采回顧:

一月份-‘覺醒’-我們在印度,法國,德國,及美國開啟了一個廣告運動來號召全球各地的領導們將氣候變遷放在他們G8高峰會議討論事項的首要考慮之事.

二月份-環境大使的高峰會議-我們向G8環境大使們遞上一份含有十萬人簽名的請願書會議—主持這場會議的德國環境大使揮舞這份請願書來勸誡其他大使為此事展開行動,他們也因此將這問題放為優先考慮事項.

六月-G8高峰會議在德國舉行,Avaaz組織了一連串的遊說及遊行,且遞交了一份含有四十萬簽名的請願書給G8交涉者主席手中來號召他們展開行動.這高峰會議做出對氣候變遷問題前所未有的進展.

七月份-生命地球-Avaaz被選為高爾及生命地球演唱會的正式地球運動夥伴.在演唱會的晚上,Avaaz會員在超過一百個國家好幾千人家中舉辦派對且獲得好幾萬人民的簽名來宣示他們會位此事採取個人的行動.

九月份-APEC高峰會議-布什總統組織了一個新的聯盟來對抗在澳洲雪梨的APEC高峰會議進行的氣候變遷運動.Avaaz在高峰會議舉行遊說且結合在一場記者招待會裡媒體的力量.此遊說是以一個飄過堡礁的一千平方呎大型的旗幟為號召.媒體宣稱這高峰會議失敗.

這些所有的努力都是為了聯合國在巴里島氣候變遷的高峰會議.這時刻為何如此重要呢?這高峰會議一年只舉行一次-如果我們浪費了這次機會,我們將會浪費科學家跟我們說我們根本就沒有的一年. 巴里島需要果斷的開始擬第一個全球的協定來阻止這災難性的氣候變遷.
 

所承受的壓力-將全球的聲音帶到巴里島來

英國自然環境部長在氣候請願書遞交時提及了Avaaz會員

Avaaz會員加入青年代表們在巴里島的海邊傳遞訊息

 
我們的任務很簡單:將世界各地人民的聲音直接帶到這高峰會議來.這不是一份簡單的工作,大眾意見在像這一樣的高階層高峰會議裡是被隔絕的.最終,極少數的政府官員沒有聽見我們的聲音.

  • 我們在十二月八號舉辦了一個地球行動日.Avaaz在一百個國家的成員們一同舉辦或參與當地的集合來對其國家的領導們施壓來在巴里島採取大膽的舉動.

  • 我們同時帶了五十五萬成員的聲音偕同立場明確的”虛擬遊行”-年輕人高舉各國的旗幟來代表Avaaz在各國簽署我們地球請願書的成員們-到會議中心裡.不只會議代表直接感受到這個衝擊,從虛擬遊行來的影片與照片也被全球主要的電視台以及印刷媒體刊登出來—將我們的信息帶回到世界各個主要城市.

  • Avaaz團隊在這會議裡幫助帶領了”今日化石”獎.這些諷刺的獎項每天將焦點集中在拖沓地進行及讓進展出軌的會議代表們.這些獎項吸引了主要媒體的注意—和引起問題國家極大的難堪.Avaaz成員接著聯繫自己國家的政府官員來要求更好的成果.人們乎然就加入了這場遊戲.
 

所面臨的危機-美國,加拿大,及日本封鎖此些輿論

美國團隊(上方)嘗試阻撓協調的工作


此會談主席德布爾(左方)用情感克服失敗的可能性

 
在十天裡,巴里島會議緩慢的向輿論進行.只是短短幾天,三個國家--美國,加拿大,以及日本—為阻止輿論採取行動,尤其是對富有國家降低廢氣排放的目標提出反對.美國封鎖所有的會議,曾簽署過東京草案的加拿大也利用他們的立場來阻止其他東京國家在沒有美國的情況下進行此活動.巴里島現在處於危雞里僵持不下.
 

所得到的回應-一個全球人民團結力量的重要時刻


Click to enlarge

我們在十二月十四號,協判的最後一天,在雅加達報紙刊登了廣告



Click to enlarge

我們在十二月十四號,協判的最後一天,在加拿大報紙刊登了廣告

 
Avaaz就是為了這樣的危機來建立的-且Avaaz成員立刻在最需要施壓的國家開始行動.

  • 在日本,上千的Avaaz成員被提醒要向首相福田康夫寄出電郵來要求有責任感的領導.

  • 在美國,成千上萬的美國Avaaz成員連署一份對會議代表們的緊急信息:請忽視布什總統的團隊—他們並不代表美國的人民.

  • 在加拿大.(加拿大人真的為此事盡了一份力!)超過十一萬的公民要求他們的國家停止封鎖這談話,支持在加拿大報紙的廣告運動(請看左方圖示),以及打電話到總理及國會議員的辦公室.一民加拿大在巴里島的青年代表一直用Avaaz請願書纏著他們的環境大使.

  • 世界各地,超過十八萬Avaaz成員將他們的名字加入到一個全球性的緊急請願書來號召布什,哈柏,以及福田選擇歷史上正確的一方及支持廢氣排放減少的方案.我們在雅加達時報透過一整頁在會議專欄的廣告(左方圖示) 遞交這些簽名,這時報在巴里島會議時被地到每個代表手中.這廣告在會議上造成一陣騷動且被新聞媒體強力報導-告訴世界所有人民要堅決的對氣候破壞者說不.

  • 終於,Avaaz協調了史上最大的聯合氣候變遷請願書遞交,結合了將近一打主要環境及革新組織的請願書,總計超過兩百六十萬對氣候變遷展開行動發出的聲音.

此運動是由世界各地Avaaz成員的貢獻才能實現.請盡您所能來壯大氣候變遷在2008年的運動. 

捐贈

支持我們的工作

 

所得到的結果-氣候破壞者的退步


Canadian opposition leader with a message for Avaaz from Bali.
 
在會議的最後幾小時,所有輿論壓力都展現了衝擊.激昂的協調在反覆的僵局下停止了.會議的最後期限被延伸了二十四小時,且外交官為此開夜車.日本很快的就對輿論讓步,可是美國與加拿大還堅持不下.最大且最明確的勝利是在加拿大政府的立場上. 在各方的壓力以及強大的地方暴怒,加拿大政府終於最了一個大迴轉,且讓小部分的京都國家來同意將碳氣排放在2020年前降低百分之25到40.這顯注的一步表示這些負有的國家-除了美國-已經為了廢棄排放減少設立了雄心勃勃的一個新目標.

美國-現在完全被孤立-仍然堅持不下.在會議最後的階段,一個和解方案被提議出來且被美一個會議代表接受.美國發言—拒絕了這項提議.

世界習慣讓美國為所欲為,但這次不會了.這些聚集一起的會議代表釋放他們不滿的噓聲.一個國家接著一個國家發言且表示他們的憤怒.就向成千上萬Avaaz會員叫他們所做的,我們的領導堅定不移.

面對這團結的陣線,美國代表要求再次發言,且簡單的表示,”美國將會加入這些輿論.”勝利.

這卻不是完整的勝利-我們對一個有全球性約束力來停止災難性的氣候變遷協定的設立還很遠.可是拯救這巴里島高峰會議強大的支撐證明了一個偉大拯救懷境的人民勢力活動正被喚醒-現在才剛剛開始.
 
digg:".Bali: People Power Confronts Climate Change."  del.icio.us:Bali: People Power Confronts Climate Change   reddit:Bali: People Power Confronts Climate Change 

Give advice or comment

名字
電子郵件
國家
784 comments
como cobraremos las consecuencias del cambio climatico a estos paises prepotentes? es una pregunta que me hago con frecuencia.
victoria espa, Spain



Would have never believed the day would come when I would publicly be ashamed to be a Canadian in front of the entier world. But Stephen Harper's government here in Canada has done that - their work against dealing with climate change in the interest of toadying to the Bush government makes me sick and ashamed. To the rest of the world, very sorry for inflicting this right-wing, narrow minded and dogmatic creep upon you all. Know that many Canadians do not like, support or even want to admit he's from here (the reason why he's in a minority government). Hopefully we'll get rid of him and his ilk soon.
Sandra Ratch, Canada



Siempre adelante en todo lo que tenga que ver con el cambio positivo que se le quiera dar al mundo.
JOSE NEVIO LOPEZ BOTERO, Colombia



Would you please look at www.yourworld-online.com and see if there could be some sort of affiliation between these two people power sites... Awesome to see people power working
BJ, Australia



I agree with A&A Gade from Australia that is time for action and not just talks due to global warming`s situation.We can see news almost each day what`s going on and how are everybody suffering from consequences of Earth`s cancer.If we won`t to do something yesterday{!}we and especialy our kids will pay high price but this should be the main topic for all governments around the globe.
Richard Cviklovic, Slovakia



Grazie di esistere
Claudia, Italy



Thank you Avaaz for your continued hard work,we only have one planet & it's time it was given the respect it should have.When will governments listen to the voice of the people? Start to act against pollution now,not when it's too late.
A & A Gade, Australia



Threats from environmental factors such as industrial air pollution are very difficult for us individuals to control. Other factors resulting from some strange choices of lifestyle such as air pollution caused by smoking ar very difficult for governments to control. Thats why there is a huge need for citizens and policy makers to work together. Globalization has brought us closer cannecting people all over the world through global decisions policies and practices. Unfortunately the benefits have not always been shared equally. Climate change has to be treated as a global threat that needs global solutions not in ten or twenty years but now. Cause its not only environment to suffer but our economy and society as well. We all have to try to change the way we buy the way we produce. We all have to encourage a move towards more environmentally friendly habits. We all have to reflect the real price a product has on the environment, simply because this is the only way to help consumers to make the right choice.....
George Tsamis, Greece



Paul Hawken points out in his latest book, "Blessed Unrest" that the environmental movement ,the world's largest movement, is still largely local. In this spirit the Prama Institute, near Asheville NC, is focusing on helping plan environmental conferences to generate public activism at a personal and policy change level in the Southern Appalachia Bioregion and the Costal Bioregion of the Carolinas and Georgia. Supporting citizen activism at the bioregional level is important in building a global environmental movement.
Sid Jordan, US Virgin Islands



Ont nous a confié la TERRE, la Terre nous a acceuillie, respectons-la pour nous et nos enfants et la nature qui nous donne tout. Que d'irresponsabilité de la part de certains au pouvoir.
alan bayer, United Kingdom



Great if this will help to change there ridiculous attitude toward the environment!
Peter Little, Ireland



Agissez avant qu'il ne soit trop tard, lorsque le monde se déchaînera suite au réchauffement, il n'y aura ni riches ni pauvres, tout le monde va en patir.
Cattin Diana, Switzerland



Good luck. I´m behind you all the way,
beryl jones, United Kingdom



Me parece magnífico lo que están haciendo por el mundo, por todas las personas que lo habitamos, y que hagan que todo el mundo se una a ustedes en esta lucha interminable, pero que poco a poco (como todo proceso importante) se está haciendo algo para cambiar el mundo qeu tenemos hoy, para que precisamente, el mundo futuro, sea mejor, así qeu sigan llenando a las personas de esperanza y de una mejor forma de vida :), Saludos a todos y felicidades por los logros que se han tenido. Besos.
Abril Carre, Mexico



Los felicito una amiga mia me envio un link de ustedes para apoyarlos y lo hice, les agradezco todas las molestias que se toman para ayudarnos a todos a respetar el medio ambiente.
Ulises cruz concha, Mexico



<<了解更多相關信息了解更多相關信息 >>