Cuéntales a tus amigos

Este es un breve mensaje que puedes enviar para informar a más gente sobre esta campaña. Invita sólo a aquellas personas que conozcas personalmente ¡El Spam no nos ayuda! Invita a tu familia, amigos y compañeros de trabajo a que se involucren en nuestra causa.

Haz clic aquí Para abrir un nuevo correo electrónico e invitar a tus amigos, a tu familia y compañeros de trabajo a que se involucren.
O copia el mensaje que está abajo y pégalo en un correo electrónico para enviarlo a tus amigos y familia.

Escribe tu nombre aquí
Ingresa aquí tu correo electrónico.
Asunto
Idioma
Tu Mensaje Personal Hola, Acabo de firmar una petición pidiendo que la Unión Africana y la Unión Europea tomen medidas inmediatas para poner fin a la brutal represión que las fuerzas de seguridad de Guinea están imponiendo sobre la población civil que demanda elecciones democráticas. Pensé que te interesaría unirte a esta petición. La semana pasada, más de 150 personas fueron acribilladas, y muchas mujeres violadas en plena calle, a manos del ejercito. Si conseguimos que un número importante de nosotros firme esta petición, nuestras voces de apoyo al pueblo de Guinea se escucharán y habrá mas posibilidades de que se tomen medidas para frenar la represión. Haz clic aquí para firmar la petición: http://www.avaaz.org/es/guinea_stop_the_crackdown/98.php?CLICK_TF_TRACK ¡Gracias! ---------------------- Este es el email original de Avaaz: Estimados amigos y amigas, La semana pasada, más de 150 civiles fueron asesinados cuando fuerzas de seguridad abrieron fuego contra una protesta pacífica por la democracia en Guinea Conakry, en el oeste de África. Las mujeres fueron violadas y atacadas con bayonetas si intentaban huir: un mensaje aterrador dirigido a un pueblo que está reclamando la elección de un gobierno civil democrático por primera vez. A pesar de la condena de la comunidad internacional a la violencia y el llamamiento a que el régimen permita elecciones, la junta se aferra al poder, mientras envía preocupantes señales de que el ejército está actuando por su cuenta. La tensa situación amenaza convertirse en una espiral violenta entre facciones rivales o desencadenar un contragolpe militar, lo cual podría tener como consecuencia la propagación de la violencia y la desestabilización de toda la región. Necesitamos actuar ya. La comunidad internacional debe enviar un claro mensaje: a no ser que el régimen presente la dimisión y permita una transición democrática y pacífica, tendrá que enfrentarse a sanciones selectivas. La Unión Africana y la Unión Europea están considerando revocar visados de entrada e imponer sanciones bancarias a la cúpula gobernante, amante de los viajes y las compras. Esta podría ser la mejor oportunidad de tener un impacto inmediato sin dañar al pueblo de Guinea, quienes necesitan nuestra ayuda desesperadamente. Entregaremos la petición a líderes europeos y africanos durante reuniones fijadas en el mes de Octubre: haz clic en el enlace siguiente para firmar la petición y reenvía este email. http://www.avaaz.org/es/guinea_stop_the_crackdown/98.php?CLICK_TF_TRACK El líder militar de Guinea, Capitán Moussa Dadis Camara, alcanzó el poder a través de un golpe militar el pasado año. Entonces aceptó dar un paso al costado y permitir elecciones democráticas el año que viene, pero luego de meses de tensión ha retirado su promesa. El pueblo de Guinea ha sufrido 50 años de dictaduras brutales y corruptas. Decenas de miles de civiles que participaron en las marchas de la semana pasada clamaban por el fin de la dictadura y se manifestaban en contra de su candidatura en las elecciones. La violencia contra la población fue brutal. Un testimonio recogido por la organización Human Rights Watch narra: "Vi a los Boinas Rojas (una unidad de elite dentro de la junta) atrapar a algunas mujeres que estaban intentando huir, arrancarles las ropas e introducir sus manos en sus partes íntimas. Otros golpeaban a las mujeres, también en sus genitales.... las mujeres gritaban". Una acción firme es necesaria no sólo para dejar en claro que rechazamos la represión violenta de la gente que, en cualquier parte del mundo, se manifieste por un gobierno transparente y democrático. Del mismo modo, lo que suceda en Guinea afectará a una serie de jóvenes democracias en África, donde candidatos a dictadores están siguiendo de cerca la reacción de la comunidad internacional. Ha llevado muchos años construir una frágil paz en países vecinos como Sierra Leona y Liberia. Si Guinea explota, ellos también podrían estar en riesgo. También hace falta una comisión internacional que investigue los actos de violencia y que el ejército se vuelva a sus barracas. Pero pasada una semana de la masacre, los líderes opositores continúan detenidos y el Capitán Camara elude su responsabilidad por los acontecimientos violentos, culpando a la oposición y prohibiendo toda reunión pública, que ve como "subversiva". Envía así un claro mensaje de que no está dispuesto a dar marchar atrás tan fácilmente ni a doblegarse ante la comunidad internacional. La Comunidad Económica de los Estados de África Occidental ha nombrado un negociador para Guinea. Pero cualquier negociación debe ser respaldada por una fuerte presión internacional. De otro modo, el régimen podría perpetuarse, apoyado en las riquezas minerales del páis y en su poderoso ejército. Una política de sanciones selectivas por parte de la UE y la UA, que afecten a los líderes militares personalmente, puede ser crucial, no sólo para evitar más derramamientos de sangre, sino para poner los pilares de la transición democrática. http://www.avaaz.org/es/guinea_stop_the_crackdown/98.php?CLICK_TF_TRACK El pueblo de Guinea necesita desesperadamente del apoyo internacional. Permanezcamos a su lado, enviemos un mensaje claro a la dictadura militar de Guinea y a aquellas fuerzas en África que buscan gobernar con la ley del terror: es hora de que los regímenes represivos militares lleguen a su fin. Firma la petición y envíala a amigos y familiares: http://www.avaaz.org/es/guinea_stop_the_crackdown/98.php?CLICK_TF_TRACK Con esperanza, Alice, Luis, Benjamin, Ricken, Graziela, Paula, Pascal, Iain y todo el equipo de Avaaz. Más información: # "Dictador de Guinea prohibe protestas", La Jornada: http://www.jornada.unam.mx/2009/10/01/index.php?section=mundo&article=024n4mun # "Guinea: al menos 157 muertos por la represión", Clarín: http://www.clarin.com/diario/2009/09/30/elmundo/i-02008882.htm # "Dos días de luto por la muerte de 160 personas en represión en Guinea Conakry", European Pressphoto Agency: http://www.google.com/hostednews/epa/article/ALeqM5jKZEZDGoQZZpy26qVhWuZsrM1tsg # Testigos de la masacre y las violaciones. Human Rights Watch: http://www.hrw.org/en/news/2009/09/29/guinea-detener-ataques-violentos-contra-los-manifestantes # "África impondrá sanciones contra el líder golpista de Guinea", EFE: http://www.adn.es/internacional/20090918/NWS-2843-Guinea-Africa-sanciones-impondra-golpista.html
Añade Contactos via Email Importa las Direcciones de Correo(Gmail, Yahoo!, Hotmail, etc.) Añade las direcciones de email separadas por comas.

Aviso importante: Avaaz no almacenará las direcciones de e-mail de tus amigos. Esta herramienta "cuéntales a tus amigos" es simplemente otra manera en la que puedes enviarles esta campaña por e-mail.

Nombre de usuario		@
Contraseña

English	العربية	Deutsch	русский	Français	Português
עברית	한국어	简体中文	繁體中文	日本語	Nederlands	Italiano

GUINEA: No a la represión

¡Firma la petición!

Cuéntales a tus amigos