Règlement sur la protection des informations personnelles

Introduction

Ce site internet, http://www.avaaz.org(le “Site”) est opéré par Avaaz (“Nous”). Avaaz est le nom opérationnel de “Global Engagement and Organizing Fund,” une organisation à but non-lucratif légalement incorporée en 2006.

Avaaz s'engage à protéger vos informations personnelles en ligne. Nous en sommes membres également, et nous traitons vos données personnelles de la même manière que les nôtres. Nous avons écrit ce règlement afin de vous tenir informés de la manière dont nous traitons vos informations personnelles - et afin de vous montrer tous ce que nous mettons en œuvre pour préserver leur sécurité et leur privauté.

Informations Personnelles

Avaaz vous enverra des nouvelles par e-mail. Si à tout moment vous souhaitez vous désinscrire de notre liste d'envoi, vous pourrez le faire en écrivant à complaints@avaaz.org en mentionnant “désinscrire” comme sujet de votre message.

Nous ne partageons pas les informations que vous nous avez fournies avec des groupes non-affiliés sans votre accord explicite. Il se peut que nous partagions certaines de vos informations personnelles avec les groupes affiliés suivants:

* Tierces Parties Affiliées - par exemple, les administrateurs de notre base de donnée - dans le seul et unique but de Nous aider à mener à bien notre travail. Ces groupes ni ne partagent vos informations personnelles ni ne les utilisent à des fins qui diffèrent de nos instructions.

* Les Administrateurs de la Tierce Partie, tels que des organisations que nous engageons pour faciliter la distribution de messages à grande échelle. Le contenu de ces e-mails proviendra d'Avaaz et ces parties tierces n'ont pas accès direct à vos informations personnellement identifiables.

De plus, avec votre accord explicite, nous transmettons certaines de vos données aux groupes suivants (selon la pratique courante):

* Des dirigeants mondiaux, des publications de presse et d'autres cibles lorsque vous choisissez d'utiliser notre service e-mail pour leur envoyer des messages.

* Des dirigeants mondiaux, des publications de presse, et le publique lorsque vous signez des pétitions ou participez à des sondages.

Lorsque vous fournissez vos informations personnelles à Avaaz, nous faisons le nécessaire pour garantir que vos informations soient traitées confidentiellement. Malheureusement, la confidentialité du transfert d'informations sur internet ne peut être garantie à 100%. En conséquence, bien que nous fassions tout notre possible pour protéger vos informations personnelles, Avaaz ne peut pas assurer ou garantir la sécurité des informations que vous nous transmettez: vous le faites donc à vos risques. Une fois vos données reçues, nous faisons tous les efforts possibles pour assurer leur sécurité dans nos systèmes.

Au cas où nous déterminons que des membres font mésusage de notre de système à des fins malveillantes (en utilisant, par exemple, les numéros que nous fournissons pour faire des téléphones anonymes), nous nous réservons le droit de rapporter ces activités aux institutions chargées de faire respecter la loi. Dans ces cas-là, il se peut qu'Avaaz fournisse des données personnellement identifiables, y compris le nom et l'adresse, à ces institutions.

Veuillez vous tenir informé de ce règlement sur la protection des informations personnelles de manière périodique car il est parfois sujet à modification. La dernière mise à jour de ce règlement sur la protection des informations personnelles date du 10 janvier 2007. A chaque visite de ce Site ou lorsque vous nous fournissez des informations par le biais du Site, vous acceptez ainsi les pratiques décrites dans le règlement sur la protection des informations personnelles effectif à ce moment donné. Vous acceptez également nos règles spécifiques ou conditions d'utilisation qui peuvent être ajoutées dans des sections spécifiques du Site, y compris dans les espaces prévus pour faire un don, signer des pétitions ou envoyer des e-mails, et participer à nos campagnes photos.

Ce règlement sur la protection des informations personnelles s'applique aussi aux transactions et activités dans lesquelles vous vous engagez ainsi qu'aux données récoltées sur ce site uniquement. Ce règlement sur la protection des informations personnelles ne s'appliquent pas aux pages hébergées par d'autres organisations auxquels il se peut que nous soyons liés, étant donné qu'il se peut que leur règlement sur la protection des informations personnelles diffère du nôtre; ce règlement sur la protection des informations personnelles ne s'applique pas non plus à vos contacts hors ligne avec Avaaz.

Pétitions et Sondages

Quant aux pétitions et sondages que vous avez signés ou auxquels vous avez participé, nous traitons votre nom, ville, état, et commentaires comme information publique—par exemple, il se peut que nous fournissions des compilations de pétitions, comprenant vos commentaires, à des dirigeants mondiaux et à d'autres cibles, ou à la presse. Votre adresse ne sera pas disponible à la consultation publique, cependant il se peut que nous la transmettions comme élément d'une pétition à la cible désignée. Ceci relève de la pratique courante dans de telles situations. Nous ne dévoilerons jamais votre adresse e-mail ou votre numéro de téléphone sans votre permission. Il se peut que vos commentaires de même que votre prénom, ville et état soient dévoilés à la presse et au public en ligne. Avaaz n'est pas responsable au niveau du contenu de l'utilisation de votre adresse e-mail par les cibles de nos campagnes.

Envoyer des E-mails Via Avaaz

Dans certains cas, nous vous permettons, par le biais de notre site internet, d'envoyer des messages individuels par e-mail à des dirigeants mondiaux, ainsi que des Lettres-à-des-Rédacteurs en chef à diverses publications de presse. Ces messages sont envoyés en votre nom, avec votre adresse e-mail comme adresse de retour, votre nom et informations de contact au complet y figurant comme élément de votre envoi. Ces messages ne seront envoyés en votre nom qu’avec votre approbation individuelle en utilisant notre service e-mail. Vous êtes l'unique responsable du/des message(s) que vous envoyez en utilisant notre service e-mail. Avaaz n'assume aucune responsabilité quant au contenu, de l'utilisation de votre adresse e-mail par les cibles de nos campagnes.

Dons Financiers

Si vous décidez de faire un don à Avaaz, les informations de votre carte de crédit seront uniquement utilisées pour mener à bien cette transaction par le biais de notre système sécurisé de paiement en ligne. Avaaz ne conserve pas les informations de votre carte de crédit.

Campagnes par Téléphone

De temps en temps, il se peut que les membres ou les volontaires d'Avaaz vous contactent par téléphone au sujet de campagnes urgentes. Si vous nous avez fourni votre numéro de téléphone à travers notre site internet, il se peut alors que vous soyez contacté par l'un de nos volontaires ou membres du personnel (chacun d'entre eux est tenu par les conditions du règlement d'Avaaz sur la protection des informations personnelles et n'utilisera pas vos informations personnelles à d'autres fins). Si vous désirez être retirés de notre liste de téléphone de manière permanente, veuillez cliquer ici. Veuillez nous accorder 8-10 jours ouvrables pour retirer vos informations.

Enfants

Avaaz ne sollicite pas des informations personnellement identifiables de la part d'enfants. Les visiteurs de moins de 13 ans devraient demander l'assistance de leur parent ou gardien légal lorsqu'ils utilisent ce Site et ne devraient soumettre aucune information personnellement identifiable sur ce Site. Par exemple, les visiteurs de moins de 13 ans ne devraient pas faire de don ou utiliser le service e-mail d'Avaaz.

Cookies

Certaines partie de ce Site sont protégées par un mot de passe. Nous utiliserons un cookie (les cookies se trouvent dans votre ordinateur et sont sous le contrôle de votre navigateur) afin de vous permettre de retourner vers des zones protégées du site sans que vous n'ayez à ressaisir votre mot de passe. Si vous souhaitez désactiver ces cookies, l'option aide de la barre de navigation de la plupart des navigateurs vous dira comment procéder. Si vous programmez votre navigateur de manière à désactiver les cookies, il se peut alors que vous ne puissiez accéder à certaines parties de ce Site.

Suivi des données

Afin de mieux servir nos membres, nous utilisons des cookies et analysons périodiquement des blogs. Il se peut également que nous utilisions les services d'une partie tierce comme Google Analytics. Ceci nous aide à comprendre de manière schématique le trafic sur notre Site et à savoir si on y rencontre des problèmes. Il se peut également que nous utilisions des images intégrées dans les e-mails pour mesurer le taux d'attention porté à nos envois, de manière à ce que nous puissions déterminer quels envois ont le plus plu aux membres d'Avaaz.

Il se peut que les URLs contenus dans les e-mails contiennent une identification qui nous permet d'identifier correctement la personne qui entreprend une action en utilisant une page internet. Nous utilisons ces URLs pour simplifier le processus de signature de pétitions et de participation aux sondages. Il se peut occasionnellement que nous envoyons un URL abrégé se référant à un URL contenant une identification - ce que nous faisons pour simplifier la présentation, empêcher les liens de se casser lorsqu'ils sont copiés, et assurer la compatibilité de programmes e-mail qui ne supportent pas de longs URLs. Lorsqu'un URL abrégé est présent dans un e-mail, vous verrez l'URL complet dans la barre d'adresse du navigateur lorsque vous accéderez à la page.

Liens vers d'Autres Sites Internet

Il se peut qu'Avaaz fournisse des liens aux sites internet de parties tierces, et il se peut que d'autres sites internet fournissent des liens à notre Site. Les sites internet de parties tierces opèrent selon leurs propres conditions d'utilisation et règlement sur la protection des informations personnelles. Avaaz n'a aucun contrôle sur les sites internet de parties tierces, et en utilisant notre Site, vous acceptez que et consentez à ce qu'Avaaz n'assume aucune responsabilité quant à la disponibilité des sites de ces tierces parties, et que ni il ne cautionne ni n'est responsable du ou incriminable pour le contenu, la publicité, les produits et autres matériels présents ou disponibles sur ces sites. Vous acceptez également que et consentez à ce qu'Avaaz ne soit pas responsable de ou incriminable de manière directe ou indirecte pour les dommages ou pertes causés ou supposés être causés par ou en relation avec l'utilisation ou la récupération du contenu, de la publicité, des produits, ou autres matériels présents ou disponibles sur ces sites.

Changements relatifs au Règlement sur la Protection des Informations Personnelles

Il se peut qu'Avaaz révise ou modifie ce règlement à tout moment et à notre unique discrétion. Si nous faisons des changements substantiels dans la manière dont nous récoltons ou utilisons les informations personnellement identifiables fournies par les utilisateurs, nous posterons une annonce visible sur la page d'accueil de notre site ainsi que les changements effectués. Nous ne modifierons jamais nos règlements et pratiques de manière à ce qu'ils assurent une protection moindre aux informations des utilisateurs collectées avant la date effective des changements et sans l'accord des utilisateurs concernés. Nous encourageons les utilisateurs à visiter cette page périodiquement pour se tenir informés de notre règlement en cours.

Contact

Pour toute question concernant ce règlement sur la protection, vos informations personnelles, ou les pratiques de ce Site, vous pouvez contacter comments@avaaz.org.

E-mail en provenance d'Avaaz

Avaaz vous enverra par e-mail des nouvelles sur cette campagne ainsi que sur d'autres campagnes importantes. Si à tout moment vous souhaitez vous désinscrire de notre liste e-mail, vous pourrez le faire en envoyant un e-mail à comments@avaaz.org en mentionnant se désinscrire comme sujet de votre message.

Termes et conditions

L'utilisation de ce site possible grâce à Avaaz est sujette aux Termes et Conditions suivants.

1. Le fait d'utiliser ce Site marque votre acceptation de ces Termes et Conditions tels qu'ils étaient au moment de votre première utilisation du site.

2. Avaaz se réserve le droit de modifier ces Termes et Conditions à tout moment en postant des changements en ligne. La continuation de l'utilisation de ce site après modifications constitue votre acceptation de cet accord tel qu'il a été modifié.

3. Vous acceptez d'utiliser ce site à des fins légales uniquement, et de manière à ne pas porter atteinte aux droits de, ou limiter, ou restreindre l'utilisation de ce site et la satisfaction qu'il apporte à aucune partie tierce.

4. Ce site et les informations, noms, images, photos, logos concernant Avaaz ou s’y référant sont fournis "comme tel" sans aucune représentation ou cautionnement et sans aucune garantie tant expresse qu'implicite. En aucun cas, Avaaz ne sera incriminable pour aucuns dommages incluant, sans restriction, les dommages indirects ou substantiels, ou aucun autre dommage découlant de l'utilisation de ou lié à l'utilisation ou à la perte de l'utilisation de ce site, que ce soit de manière contractuelle ou par négligence.

5. Avaaz ne garantit pas que les fonctions contenues dans le matériel contenus dans ce site seront ininterrompues ou dénuées d'erreur, que les défauts seront corrigés, ou que ce site ou le serveur qui le rend disponible sont dénués de virus ou de bugs ou représentent la pleine fonctionnalité, précision et exactitude des matériels.

6. Restrictions relatives au Droit d'Auteur: l'utilisation commerciale ou la publication de tout ou d'une partie des détails présents est strictement interdite sans l'autorisation préalable d'Avaaz. Si vous souhaitez obtenir de plus amples informations sur l'utilisation du contenu, veuillez nous écrire à comments@avaaz.org.

7. Avaaz n'est pas responsable du contenu de Sites Internet externes.

8. Toute communication ou matériel que vous transmettez à, ou postez sur, toute zone publique du site y compris toute donnée, questions, commentaires, suggestions, ou choses similaires, est, et sera traité comme, information non-confidentielle et publique.

9. Si un conflit survient entre ces Termes et Conditions et les règles et/ou termes d'utilisation spécifiques présents sur ce site et relatifs à du matériel spécifique, les derniers prévaudront.

10. Ces termes et conditions devront être gouvernés et compris conformément aux lois des Etats-Unis d'Amérique. Tout différend sera sujet à la juridiction exclusive des Courts des Etats-Unis d'Amérique.

11. Si ces termes et conditions ne sont pas entièrement acceptés, l'utilisation de ce site doit être arrêtée immédiatement.

12. Les opinions des contributeurs à ce site internet ne reflètent pas nécessairement les opinions d'Avaaz.