Oggi, ci riuniamo qui, e con le comunità in ogni angolo del mondo, per impegnarci a lavorare insieme per salvare il nostro pianeta.

Il fragile equilibrio della terra che ci ha sempre sostenuto sta cambiando. Noi lo stiamo cambiando.

Noi stiamo provocando un riscaldamento che conduce ad un maggiore riscaldamento, le calotte di ghiaccio si sciolgono e le foreste pluviali muoiono, e questo circolo può uscire fuori dal nostro controllo entro appena cinque anni.

Il cambiamento climatico è lontano, ma a portata di mano. Molti di noi hanno sonnecchiato fino adesso. Ma per altri, il cambiamento climatico è già una devastazione profonda.

È la luce che si spegne negli occhi di un bambino, mentre i deserti che avanzano trasformano una fattoria in polvere, ed una famiglia muore di fame.

È una casa, i mezzi di sussistenza, ed i ricordi di una vita spazzati via da piene che si innalzano sempre più e forti uragani.

È la battaglia mortale fra disperate tribù confinanti che si aggrappano alle ultime pozze d’acqua.

È un’intera, orgogliosa nazione insulare che sparisce, le sue acque contaminate dal mare, le sue terre che sprofondano sotto le onde.

Ed è la tensione di migliaia di rifugiati portati dalle loro terre verso paesi nelle nazioni più povere.

Queste sono le amare anticipazioni della tempesta che si sta avvicinando. Questo è il futuro che minaccia tutti noi – perché nessuno resterà immune da queste devastazioni, ricco o povero, al nord o al sud.

Ma possiamo salvarci, cambiando l’energia che alimenta le nostre società. Possiamo smettere di bruciare tutto questo petrolio, carbone e legno. Possiamo passare all’energia naturale del sole, del vento, dell’acqua. Ma dobbiamo farlo tutti insieme, e dobbiamo farlo adesso.

Le decisioni che prendiamo adesso decideranno il futuro dell’umanità.

Ecco perché dobbiamo prendere posizione oggi in 200 eventi organizzati in 130 paesi in tutto il pianeta, per illuminare il mondo con un appello all’azione, un segnale di speranza.

Ci appelliamo ai nostri leader affinché agiscano con urgenza e aderiscano ad un Vero Accordo Concreto sul Clima:

Un vero accordo deve essere ambizioso. Vogliamo un accordo che fermi e inverta la crescita di emissioni di carbonio dannose entro 5 anni, e riportino velocemente il mondo ad un livello sicuro di 350 particelle di carbonio per milione nella nostra atmosfera.

Un vero accordo deve essere equo. Vogliamo un accordo che si impegni con $ 200 miliardi l’anno per aiutare le nazioni povere a fare la propria parte per fermare questa crisi che non è stata creata da loro.

Un vero accordo deve essere vincolante. Non permetteremo promesse vuote. Vogliamo un accordo che renda la protezione del nostro pianeta la legge di tutte le terre.

Questo è il più importante accordo del nostro tempo. Ogni nazione deve far parte della soluzione. Non accetteremo niente di meno.

Stanotte ci riuniamo come cittadini globali con uno scopo comune ed un destino condiviso. Questa è un’occasione per costruire un mondo che possiamo essere orgogliosi di lasciare ai nostri figli e nipoti.

L’ora è più buia prima dell’alba. Il nostro movimento è desto, questo attimo sta a noi coglierlo, il futuro sta a noi costruirlo ed il nostro messaggio è chiaro:

Il Mondo Vuole un Vero Accordo Concreto!