The world's largest and most effective online campaigning community for change

Eliminate RAPE from the upcoming Mediation Law in Romania

Eliminate RAPE from the upcoming Mediation Law in Romania
  
  

 


Why this is important

ROMANIAN- În data de 1 februarie 2013 intră în aplicare Legea Medierii. Această lege prevede că victima unui viol va fi chemată la o şedinţă de OBLIGATORIE de informare cu privire la "avantajele medierii" .

Aflarea veştii despre includerea violului în această lege vine pe fondul existenţei unor disfuncţionalităţi instituţionale în ceea ce priveşte tratarea cazurilor de agresiune sexuală.
Acest tip de agresiune a devenit aproape o normalitate, necontestată cu adevărat de nicio politică şi de nicio instituţie a statului. Pe fondul unei culturi a violenţei care ne sufocă: bancuri despre viol, tabloide şi emisiuni TV în care violul este tratat ca divertisment şi batjocură la adresa femeilor, folosirea unui limbaj pseudo-pornografic în relatările despre viol, insinuând că victima minte sau inventează. În România violul a ajuns o glumă. Rezultatul? În România are loc un viol la 4 ore, conform statisticilor Poliţiei Române. Neoficial cazurile sunt mult mai multe, pentru că victimele nu îndrăznesc să raporteze agresiunea.

PRIN INCLUDEREA VIOLULUI ÎN LEGEA MEDIERII SE DĂ ÎNCĂ UN SEMNAL DE PERMISIVITATE FAŢĂ DE O FAPTĂ PENALĂ GRAVĂ ŞI I SE CREEAZĂ VIOLATORULUI CONDIŢII LEGALE SĂ SCAPE DE PEDEAPSĂ. STATUL VALIDEAZĂ IDEEA CONFORM CĂREIA VIOLUL POATE FI CUMPĂRAT, IAR SUFERINŢA VICTIMELOR TRANZACŢIONATĂ.

Luna aceasta, vicepreşedintele Consiliului Medierii, dl Zeno Şuştac, a declarat: “De multe ori violul este folosit ca modalitate de şicanare pentru a leza imaginea celui acuzat”. Un alt mediator, Pepi Mustăţeanu, a declarat “… ce facem când autorul violului este soţul victimei? Destramăm familia condamnând soţul? Ce facem când plângerea de viol este obiect de şantaj al prostituatei neplătite? Ce facem când plângerea este un moft al logodnicei pentru a obţine căsătoria? Să condamnăm toţi bărbaţii împotriva cărora s-a depus o plângere de viol? Sau să îi ardem pe rug?”

Aceste declaraţii sunt foarte grave. Demonstrează mentalitatea defectuoasă cu care sunt înzestraţi cei ce vor ajunge să medieze inclusiv cazurile de agresiune sexuală.

De ce statul consideră necesar să le le pună pe victime să vină în contact cu astfel de persoane? Victimele nu au nevoie de o povară birocratică în plus, nu au nevoie să stea în faţa unor mediatori nepregătiţi şi, cel mai probabil, ne-simpatetici sau chiar ostili intereselor lor. Medierea nu face decât să perpetueze mentalitatea că aceste fapte nu sunt atât de grave, că se poate cădea la pace cu agresorul, că agresorul îşi poate cumpăra libertatea şi poate continua să agreseze nestingherit. Cerem ca statul să transmită un semnal de toleranţă-zero în ceea ce priveşte cazurile de viol şi violenţă sexuală. Aşteptăm de la statul român o poziţie clară şi asumată: violul este o crimă. Singurul vinovat al acestei crime este violatorul. Violatorul trebuie pedepsit în orice context şi în orice circumstanţă.

CEREM ELIMINAREA VIOLULUI DIN LEGEA MEDIERII.

UPDATE: În urma protestelor şi petiţiilor prevederea a fost amânată pentru 1 an! Rămâneţi alături de noi şi semnaţi petiţia!

Cei din Bucuresti sunt chemati si la PROTEST pe 1 Februarie/Whoever is in Bucharest may also join our Protest on February the 1st https://www.facebook.com/events/502445863128209/

Cei din Timisoara sunt chemati si la PROTEST pe 1 Februarie/Whoever is in Timisoara may also join our Protest on February the 1st https://www.facebook.com/events/538153099542640/


ENGLISH- The project for the new Mediation Law in Romania requires victims of "simple" rape to go through a MANDATORY meeting with a mediator that would present to them "the advantages of mediation" in dealing with their rape case and encourage victims of rape to use mediation, BEFORE their complaint is accepted in the courts. By advising the rape victim on the advantages of mediation, the aggressor's feeling of impunity is deepened, as the victim is encouraged to settle with the rapist. This law fosters the rapists's opportunity to avoid jail time and keep his criminal record clean, by paying money to the victim, in a context of serious economic inequalities between men and women. It is a law that ignores the traumatic character of rape, adding a mandatory informative session on mediation and a law that assumes that mediators are fit for this. It is set in a Romanian context where even important members of the Mediation Community have expressed deeply revolting views on how "accusations of rape is often used for blackmail" or "rape in the family should not destroy the family" (by punishing the aggressor). Mediators in Romania are not fit to deal with victims of rape, victims of rape should not be subjected to further bureaucratic obstacles and the law should have the victim in mind, not the "lessening of the number of cases in courts for the ease of the justice system"

WE ASK FOR THE ELIMINATION OF RAPE CASES FROM THE UPCOMING MEDIATION LAW


UPDATE: Thanks to petitioning and protests the proposal was postponed for one year! Please keep signing this petition!



Posted January 28, 2013
Report this as inappropriate
Click To Copy: